{"id":1040,"date":"2010-02-07T21:51:39","date_gmt":"2010-02-07T21:51:39","guid":{"rendered":"http:\/\/hopoi.org\/?p=1040"},"modified":"2010-02-07T21:51:39","modified_gmt":"2010-02-07T21:51:39","slug":"ansar-e-hezbollah-attacks-students","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hopoi.org\/?p=1040","title":{"rendered":"Ansar-e-Hezbollah Attacks Students"},"content":{"rendered":"

\t\t\t\t<\/p>\n

\"Repression\"
Repression<\/figcaption><\/figure>\n

Clashes erupt at the University of Science and Technology. 200 members of Ansar-e-Hezbollah were joined by Basiji students to beat protesting students.<\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

There was a clash on February 6th in Tehran between the University of Science and Technology students and supporters of the regime. Students initiated a general strike around 2:00pm. The chant, \u201cDown with the Islamic Republic\u201d was heard. After the students returned to their dormitories, the 200 members of Ansar-e-Hezbollah and Basiji students attacked approximately 600 students with tear gas and electric batons.<\/p>\n

The students chanted: \u201cDown with Dictator,\u201d \u201cDamned Ahmadi, you are a disgrace to Elm-o-Sanat [University],\u201d and \u201cDown with the Basij mercenaries.\u201d<\/p>\n

Four of the Basijis were identified as Nima Ebrahimi (third year student), Seyed Mehdi Mahdian (third year student), Reza Mousapour, and Seyed Sajjad Khansari.<\/p>\n

It was reported that at least three students were thrown out of dormitory windows. 20 students were taken to an unknown location, while several other students had their identification cards confiscated.<\/p>\n

The university was in a virtual lock-down by Ansar-e-Hezbollah, and cell phone communication was purportedly blocked.<\/p>\n

This report is sent over the internet by a resident student who witnessed the incident.<\/em><\/p>\n

Translation by: Siavash Sartipi
\nEdited by: Jim
\nPersian2English.com<\/h6>\n

—<\/p>\n

\u062e\u0628\u0631 \u0641\u0648\u0631\u06cc: \u062f\u0631\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0634\u0628\u0627\u0646\u0647 \u062f\u0631 \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0639\u0644\u0645 \u0648 \u0635\u0646\u0639\u062a<\/h3>\n

\u0627\u0645\u0634\u0628\u060c 17 \u0628\u0647\u0645\u0646 \u0645\u0627\u0647\u060c \u062d\u0648\u0627\u0644\u06cc \u0633\u0627\u0639\u062a 21:30\u060c \u062e\u0648\u0627\u0628\u06af\u0627\u0647 \u06a9\u0648\u06cc \u0628\u0633\u06cc\u062c \u062f\u0631 \u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0639\u0644\u0645 \u0648 \u0635\u0646\u0639\u062a\u060c \u0634\u0627\u0647\u062f \u062f\u0631\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0647\u0627\u06cc \u0645\u0632\u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0646\u0635\u0627\u0631 \u062d\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0648 \u0628\u0633\u06cc\u062c\u06cc \u0628\u0627 \u062f\u0627\u0646\u0634\u062c\u0648\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u0648\u062f.<\/p>\n

\u062f\u0627\u0646\u0634\u062c\u0648\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u0627\u0646\u0634\u06a9\u062f\u0647 \u0639\u0644\u0648\u0645 \u067e\u0627\u06cc\u0647 \u0627\u0632 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06cc \u0633\u0627\u0639\u062a 14 \u062a\u062d\u0635\u0646 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0627\u0646\u0634\u062c\u0648\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u0646\u0647\u0627\u0631 \u0638\u0631\u0648\u0641 \u063a\u0630\u0627\u06cc\u0634\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u062a\u0627 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0645\u0627\u0646 \u0631\u06cc\u0627\u0633\u062a \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0686\u06cc\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f \u0648 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u067e\u0627\u06cc\u06a9\u0648\u0628\u0627\u0646 \u0648 \u0628\u0627 \u0634\u0639\u0627\u0631 \u0645\u0631\u06af \u0628\u0631 \u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u0628\u0647 \u0633\u0645\u062a \u062f\u0627\u0646\u0634\u06a9\u062f\u0647 \u0639\u0644\u0648\u0645 \u067e\u0627\u06cc\u0647 \u0631\u0641\u062a\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f. \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u0628\u0627\u0632\u06af\u0634\u062a \u062f\u0627\u0646\u0634\u062c\u0648\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u062e\u0648\u0627\u0628\u06af\u0627\u0647 \u062f\u0631 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06cc \u0633\u0627\u0639\u062a 21:30 \u0628\u0627\u0646\u06af \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0627\u06a9\u0628\u0631 \u0633\u0631\u0627\u0633\u0631 \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0648 \u062e\u0648\u0627\u0628\u06af\u0627\u0647 \u0631\u0627 \u0641\u0631\u0627 \u06af\u0631\u0641\u062a. \u0627\u0632 \u0628\u0644\u0648\u06a9 4 \u062f\u0648\u062f \u0648 \u0635\u062f\u0627\u06cc \u0641\u0631\u06cc\u0627\u062f \u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0648 \u0634\u0646\u06cc\u062f\u0647 \u0645\u06cc \u0634\u062f. \u062f\u0631 \u0645\u062d\u0648\u0637\u0647 \u062e\u0648\u0627\u0628\u06af\u0627\u0647 \u062d\u062f\u0648\u062f 200 \u0646\u0641\u0631 \u0627\u0632 \u0645\u0632\u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0646\u0635\u0627\u0631 (\u061f \u0628\u0627 \u0644\u0628\u0627\u0633 \u06cc\u0634\u0645\u06cc \u062a\u06cc\u0631\u0647 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0646\u0642\u0634) \u0645\u0634\u063a\u0648\u0644 \u06a9\u062a\u06a9 \u0632\u062f\u0646 \u062d\u062f\u0648\u062f 600 \u0646\u0641\u0631 \u0627\u0632 \u062f\u0627\u0646\u0634\u062c\u0648\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f. \u062f\u0627\u0646\u0634\u062c\u0648\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u0633\u06cc\u062c\u06cc \u0647\u0645 \u0628\u0647 \u06a9\u0645\u06a9 \u0645\u0632\u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0622\u0645\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u0647\u0627\u06cc \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u0646\u0627\u0646 \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a \u0627\u0633\u062a \u0627\u0632: \u0646\u06cc\u0645\u0627 \u0627\u0628\u0631\u0627\u0647\u06cc\u0645\u06cc (\u0648\u0631\u0648\u062f\u06cc 85)\u060c \u0633\u06cc\u062f \u0645\u0647\u062f\u06cc \u0645\u0647\u062f\u06cc\u0627\u0646 (\u0648\u0631\u0648\u062f\u06cc 85)\u060c \u0631\u0636\u0627 \u0645\u0648\u0633\u06cc \u067e\u0648\u0631 \u0648 \u0633\u06cc\u062f \u0633\u062c\u0627\u062f \u062e\u0648\u0646\u0633\u0627\u0631\u06cc. \u0622\u0646 \u0647\u0627 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u0686\u0631\u0627\u063a \u0647\u0627\u06cc \u0645\u062d\u0648\u0637\u0647 \u0631\u0627 \u062e\u0627\u0645\u0648\u0634 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f\u060c \u0628\u0627 \u06af\u0627\u0632 \u0627\u0634\u06a9 \u0622\u0648\u0631 \u0648 \u0628\u0627\u062a\u0648\u0645 \u0628\u0631\u0642\u06cc \u0648\u062d\u0634\u06cc\u0627\u0646\u0647 \u062f\u0627\u0646\u0634\u062c\u0648\u06cc\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0645\u06cc \u0632\u062f\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644 \u062f\u0627\u0646\u0634\u062c\u0648\u06cc\u0627\u0646 \u0634\u0639\u0627\u0631 \u0647\u0627\u06cc \u0645\u0631\u06af \u0628\u0631 \u062f\u06cc\u06a9\u062a\u0627\u062a\u0648\u0631\u060c \u0627\u062d\u0645\u062f\u06cc \u0644\u0639\u0646\u062a\u06cc \u0646\u0646\u06af \u0639\u0644\u0645 \u0648 \u0635\u0646\u0639\u062a\u06cc \u0648 \u0645\u0631\u06af \u0628\u0631 \u0628\u0633\u06cc\u062c\u06cc \u062c\u06cc\u0631\u0647 \u062e\u0648\u0631 \u0645\u06cc \u062f\u0627\u062f\u0646\u062f. \u0645\u0632\u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u062f\u0633\u062a \u06a9\u0645 3 \u0646\u0641\u0631 \u0627\u0632 \u062f\u0627\u0646\u0634\u062c\u0648\u06cc\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u067e\u0646\u062c\u0631\u0647 \u0628\u0647 \u0628\u06cc\u0631\u0648\u0646 \u067e\u0631\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f \u0648 \u0628\u0639\u062f \u0647\u0645 \u0627\u0632 \u0628\u0647\u062f\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0622\u0646 \u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 10 \u0627\u0644\u06cc 20 \u0646\u0641\u0631 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0628\u0647 \u0645\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0646\u0627\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0628\u0631\u062f\u0646\u062f. \u06a9\u0627\u0631\u062a \u0647\u0627\u06cc \u062f\u0627\u0646\u0634\u062c\u0648\u06cc\u06cc \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0627\u0632 \u062f\u0627\u0646\u0634\u062c\u0648\u06cc\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0646\u06cc\u0632 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0646\u062f.<\/p>\n

\u062a\u0627 \u0646\u06cc\u0645\u0647 \u0634\u0628 \u0647\u0645\u0686\u0646\u0627\u0646 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u062f\u0631\u0628 \u0647\u0627\u06cc \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0648 \u062e\u0648\u0627\u0628\u06af\u0627\u0647 \u0645\u062d\u0627\u0635\u0631\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0627\u062c\u0627\u0632\u0647 \u062e\u0631\u0648\u062c \u0628\u0647 \u06a9\u0633\u06cc \u0646\u0645\u06cc \u062f\u0647\u0646\u062f. \u062a\u0644\u0641\u0646 \u0647\u0627\u06cc \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0646\u06cc\u0632 \u0642\u0637\u0639 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f.<\/p>\n

\u062e\u0628\u0631 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u0627\u06cc\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a \u0627\u0632 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u062f\u0627\u0646\u0634\u062c\u0648\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0647 \u062e\u0648\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0635\u062d\u0646\u0647 \u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u062f\u0631 \u062e\u0648\u0627\u0628\u06af\u0627\u0647 \u0628\u0647 \u0633\u0631 \u0645\u06cc \u0628\u0631\u062f\u060c \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n

( \u062e\u0628\u0631 \u0627\u0632 \u062d\u0627\u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0642\u0627\u0635\u062f\u0627\u0646 \u0622\u0632\u0627\u062f\u06cc )<\/p>\n

\u0633\u0627\u0639\u062a 1:00 \u0646\u06cc\u0645\u0647 \u0634\u0628 \u0628\u0647 \u0648\u0642\u062a \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Clashes erupt at the University of Science and Technology. 200 members of Ansar-e-Hezbollah were joined by Basiji students to beat protesting students. \u00a0 There was a clash on February 6th in Tehran between the University of Science and Technology students and supporters of the regime. Students initiated a general strike around 2:00pm. The chant, \u201cDown … <\/p>\n

Continue reading “Ansar-e-Hezbollah Attacks Students”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[53,92,93,163,232,268,311,523,525,586,595],"class_list":["post-1040","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-iran-news","tag-ansar-e-hezbollah","tag-basiji","tag-basijji","tag-elm-o-sanat","tag-hezbollah","tag-iran","tag-islamic-republic","tag-repression","tag-revolution","tag-students","tag-tehran","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hopoi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1040","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hopoi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hopoi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hopoi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hopoi.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1040"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hopoi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1040\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hopoi.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1040"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hopoi.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1040"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hopoi.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1040"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}